Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Kitang tanan makasinati og mga panahon nga ingon og adunay mawad-an og kadasig kanunay ug dili maayong mga balita sa personal ug gani usahay sa tibuok kalibutan.
Danish[da]
Vi oplever alle tidspunkter, hvor det synes, som om det konstant driver af modløshed og dårlige nyheder på et personligt og til tider også globalt plan.
German[de]
Wir alle erleben Zeiten, in denen es uns so vorkommt, als nähmen Enttäuschungen und schlechte Nachrichten – für uns persönlich oder auch in Bezug auf die ganze Welt – kein Ende.
English[en]
We all experience times when it seems that there is a constant downpour of discouragement and bad news at a personal and sometimes even a global level.
Spanish[es]
Todos experimentamos momentos en los que parece que hubiera un torrente constante de desaliento y malas noticias a nivel personal y, en ocasiones, mundial.
Finnish[fi]
Me kaikki koemme hetkiä, jolloin tuntuu siltä, että masentavia ja huonoja uutisia sataa jatkuvasti niin meille henkilökohtaisesti kuin joskus jopa maailmanlaajuisesti.
French[fr]
Nous connaissons tous des moments où il nous semble que nous sommes submergés par un déluge incessant de mauvaises nouvelles et de faits décourageants, au plan personnel et parfois même mondial.
Italian[it]
Passiamo tutti dei momenti in cui lo scoraggiamento e le cattive notizie si susseguono senza sosta, a livello personale e talvolta persino a livello mondiale.
Mongolian[mn]
Урам хугарч, сэтгэлээр унан, муу мэдээ сонсох нь хувь хүнд ч, бүр дэлхийн төвшинд ч байнга тохиолддог юм шиг санагдах үе бид бүгдэд байдаг.
Norwegian[nb]
Vi opplever alle til tider en tilsynelatende kontinuerlig strøm av nedslående og dårlige nyheter på et personlig og iblant til og med globalt plan.
Dutch[nl]
Wij maken allemaal wel eens tijden mee waarin het lijkt alsof er in ons privéleven, en soms zelfs wereldwijd, een onafgebroken stroom aan ontmoedigend en slecht nieuws is.
Portuguese[pt]
Todos nós passamos por momentos em que temos a impressão de ser atingidos em cheio pelo desânimo e por notícias ruins em âmbito pessoal e às vezes até mundial.
Russian[ru]
У каждого из нас бывают времена, когда на нас словно обрушивается поток разочарования и плохих новостей на личном, а иногда даже на глобальном уровне.
Samoan[sm]
Ua tatou oo uma lava i taimi e foliga mai e i ai se lotovaivai tele faifai pea ma tala e le lelei i se tulaga patino ma o nisi foi taimi i le lalolagi atoa.
Swedish[sv]
Vi upplever alla stunder när det verkar som om vi ständigt blir överösta med missmod och dåliga nyheter på personlig och ibland även global nivå.
Tagalog[tl]
Lahat tayo ay dumaranas ng mga panahon na tila palaging dumadagsa ang kalungkutan at masasamang balita sa atin at kung minsan kahit sa buong mundo.
Tongan[to]
ʻOku tau aʻusia kotoa pē ha ngaahi taimi ʻoku hangē ka taulōfuʻu mai ai ʻa e fakalotosiʻí mo e ngaahi ongoongo fakamamahí, ʻo hoko fakatāutaha ʻeni pe fakamāmanilahi he taimi ʻe niʻihi.
Ukrainian[uk]
У кожного з нас бувають періоди, коли здається, що немає кінця відчаю й поганим новинам у особистому житті, і навіть у всьому світі.