Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
بدء نشر رزمة المعلومات المتعلقة بمشروع الإعلان على الصعيد الوطني وعلى الصعيد الدولي من خلال الأمم المتحدة (بمبنى البرلمان القديم في 16 أيلول/سبتمبر 1996) التي شملت صحائف معلومات عن السكان الأصليين في العالم وإشراك السكان الأصليين في منظومة الأمم المتحدة.
English[en]
Launch, national dissemination and international dissemination through the United Nations, of an information package of the draft declaration (at Old Parliament House on 16 September 1996), containing also information sheets on indigenous peoples of the world and the involvement of indigenous peoples in the United Nations system.
Spanish[es]
Lanzamiento y divulgación en el plano nacional e internacional por conducto de las Naciones Unidas de una carpeta de información sobre el proyecto de declaración (acto celebrado en el antiguo edificio del Parlamento el 16 de septiembre de 1996), que contenía también hojas de información sobre las poblaciones indígenas del mundo y la participación de estas poblaciones en el sistema de las Naciones Unidas.
Russian[ru]
подготовка и распространение на национальном и международном уровнях через посредство Организации Объединенных Наций комплекта информационных материалов, посвященных проекту декларации (презентация состоялась в старом здании парламента 16 сентября 1996 года), который содержал два информационных бюллетеня, посвященных коренным народам мира и участию коренных народов в деятельности системы Организации Объединенных Наций.
Chinese[zh]
(1996年9月16日在旧议会大楼)发行、在国内散发以及通过联合国在国际上散发宣言草案的成套资料,其中还载有关于世界各个土著民族及其参与联合国系统活动的资料介绍。