Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
a ) kemiske produkter til fremstilling af polyurethaner , herunder navnlig polyesteralkoholer , for saa vidt de anvendes i polyurethaner , samt alle udgangsblandinger af produkter , der anvendes ved fremstilling af polyurethanprodukter .
German[de]
Zu diesen chemischen Produkten zählen insbesondere Polyesteralkohole, soweit sie für die Polyurethane zur Anwendung gelangen, sowie alle Vormischungen von Produkten, die zur Erzeugung von Polyurethan-Produkten Verwendung finden.
English[en]
Such chemical products include in particular polyester alcohols, in so far as they are used for polyurethane, and all pre-mixes used for the manufacture of polyurethane products.
French[fr]
Ces produits chimiques comprennent notamment les alcools de polyester, dans leurs applications aux polyuréthanes, ainsi que tous les mélanges préalables de produits pouvant servir à la fabrication de produits à base de polyuréthane.
Italian[it]
a ) prodotti chimici impiegati nella fabbricazione di poliuretani .
Dutch[nl]
Tot deze chemische produkten behoren met name polyesteralcoholen , voor zover ze voor de polyurethanen worden toegepast , alsmede alle voormengingen van produkten die voor de fabricage van polyurethaanprodukten worden gebruikt .