Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Едва ли си виждал някой толкова блестящ,
Bangla[bn]
কখনও কাউকে এত উজ্জ্বল হতে দেখেছ?
Czech[cs]
Zabije tě někdo krásný
German[de]
Dabei fühl ich mich so glänzend
English[en]
Ever seen someone so shiny
Spanish[es]
De verdad que soy brillante
Persian[fa]
تا حالا کسي رو به اين درخشاني ديدي ؟
Finnish[fi]
Ihan toinen täällä loistaa
French[fr]
Du seul crabe que l'on voit briller
Indonesian[id]
♪ Pernah melihat seseorang yang sangat berkilau?
Italian[it]
Hai mai visto qualcuno di così brillante
Korean[ko]
나처럼 빛나는 존재를 본 적 있나?
Norwegian[nb]
Er den beste på å skinne
Polish[pl]
Czy świecił ktoś tak jak ja
Portuguese[pt]
Quero mesmo que tu vejas
Slovak[sk]
Svoj poklad predvádzam
Slovenian[sl]
Si že kdaj videl koga tako bleščečega
Serbian[sr]
Da li si ikada video nekog tako sjajnog
Turkish[tr]
# Gördün mü hiç bu kadar ışıldayan birini #
Vietnamese[vi]
Ever seen someone so shiny