Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Jak tady můžeš jen tak sedět?
English[en]
How can you just sit there?
Spanish[es]
¿ Cómo estás tranquilo?
Finnish[fi]
Miten voit olla noin rauhallinen?
French[fr]
Toi, tu restes assis là?
Croatian[hr]
A ti samo sjediš?
Portuguese[pt]
Como pode ficar aí sentado?
Serbian[sr]
A ti samo sediš?
Turkish[tr]
Nasıl rahat oturabilirsin?