Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
An analysis under the arm's length principle is generally based on information about the associated enterprises involved in the controlled transactions, the transactions at issue, the relevant functions, assets and risks, and information derived from independent enterprises engaged in similar transactions or businesses.
French[fr]
L'analyse à effectuer aux fins du principe de pleine concurrence repose généralement sur des renseignements concernant les entreprises associées prenant part aux opérations contrôlées, les opérations en cause, les fonctions exercées, les biens utilisés et les risques assumés, de même que sur des renseignements provenant d'entreprises indépendantes se livrant à des opérations ou à des activités semblables.