Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قضيتِ حياتكِ بأكملها في فلوريدا ؟
Bulgarian[bg]
Прекарала си цял живот във Флорида?
Czech[cs]
Strávila jsi celý život na Floridě?
Greek[el]
Πέρασες όλη τη ζωή σου στη Φλόριντα;
English[en]
Spend your whole life in Florida?
Spanish[es]
¿Pasar tu vida en Florida?
Galician[gl]
Pasaches toda a túa vida en Florida?
Hebrew[he]
כל חייך את בפלורידה?
Hungarian[hu]
Az egész életét Floridában töltötte?
Italian[it]
Passi tutto il tempo in Florida?
Macedonian[mk]
Си го поминала животот на Флорида?
Dutch[nl]
Woon je je hele leven al in Florida?
Polish[pl]
Całe życie spędziłaś na Florydzie?
Portuguese[pt]
Estiveste toda a vida na Florida?
Romanian[ro]
Ai trăit doar în Florida?
Russian[ru]
Всю жизнь прожили во Флориде?
Slovak[sk]
Celý život ste strávila na Floride?
Turkish[tr]
Bütün hayatını Florida'da mı geçirdin?