Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Току що използвах последното си бурканче.
Bosnian[bs]
Upravo sam iskoristila zadnje pakovanje.
German[de]
Meine letzte Tube ist jetzt leer.
English[en]
I just used my last jar.
Estonian[et]
Ma kasutasin just oma viimast purki.
Finnish[fi]
Käytin juuri viimeisen purkkini.
Hebrew[he]
בדיוק השתמשתי בצנצנת האחרונה שלי.
Croatian[hr]
Upravo sam iskoristila zadnje pakovanje.
Hungarian[hu]
Éppen elfogyott az utolsó tégely.
Italian[it]
Ho appena finito il mio ultimo barattolo.
Dutch[nl]
Mijn laatste potje is net leeg.
Polish[pl]
Zużyłam ostatni pojemniczek.
Portuguese[pt]
Usei o último pote agora.
Romanian[ro]
Tocmai terminasem ultimul borcanel.
Slovak[sk]
Práve som použila poslednú tubu.
Slovenian[sl]
Pravkar sem porabila svoj zadnji lonček.
Turkish[tr]
Son kavonozum da bitmişti.