Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не трябваше ли да го обсъдим?
Czech[cs]
Nemyslíš, že je to tak trochu jednostranný?
English[en]
Don't you think that's a little too one-sided?
Hungarian[hu]
Nem gondolod, hogy ez kissé túl egyoldalú?
Romanian[ro]
Nu crezi ca esti prea unilaterala?
Russian[ru]
А ты не думаешь, что такое решение надо принимать вместе?
Thai[th]
คุณไม่คิดเหรอว่ามันเหมือนจะพูดเองเออเองหน่ะ?
Turkish[tr]
Sence biraz fazla tek tarafli olmadi mi bu?