Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كم بقي لها من الوقت ؟
Bulgarian[bg]
Колко й остава да живее?
Czech[cs]
Kolik jí zbývá?
Greek[el]
Πόσος χρόνος της απέμεινε;
English[en]
How long does she have left?
Spanish[es]
¿Cuánto tiempo le queda?
French[fr]
Combien de temps lui reste-t-il?
Hebrew[he]
כמה זמן נשאר לה?
Croatian[hr]
Koliko još ima?
Hungarian[hu]
Mennyi van hátra?
Italian[it]
Quanto le rimane ancora?
Polish[pl]
Ile jej zostało?
Portuguese[pt]
Quanto tempo ela tem?
Romanian[ro]
Cât timp va mai avea?
Russian[ru]
Сколько ей ещё осталось?
Turkish[tr]
Ne kadar vakti kaldı?
Vietnamese[vi]
Cô ấy còn bao lâu vậy?