Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Лотарията е рискована.
Czech[cs]
Musí ti být jasné, že náhodná loterie je riskantní.
Danish[da]
En lodtrækning er risikabel.
German[de]
Sie sollten wissen, dass eine zufällige Auslosung riskant ist.
Greek[el]
Πρέπει να ξέρεις ότι μια τυχαία κλήρωση, θα ήταν επικίνδυνη.
English[en]
You have to know that a random lottery is risky.
Spanish[es]
Tienes que saber que echarlo a suertes es arriesgado.
Persian[fa]
حتما ميدوني که لاتاري شانسي خيلي ريسکيه
Finnish[fi]
Satunnaisessa arvassa on riskinsä.
French[fr]
Tu dois savoir qu'une loterie aléatoire est risquée.
Hebrew[he]
אתה יודע שהגרלה אקראית מסוכנת.
Croatian[hr]
Morate znati da je slučajni lutrija je rizično.
Hungarian[hu]
Te is tudod, hogy a véletlenszerű sorsolás nagyon kockázatos.
Italian[it]
Saprai sicuramente che una lotteria casuale è rischiosa.
Dutch[nl]
Je moet weten dat een willekeurige loting riskant is.
Polish[pl]
Losowanie jest ryzykowne.
Portuguese[pt]
Tens de saber que um sorteio aleatório é arriscado.
Romanian[ro]
Trebuie să ştii că o loterie aleatoare este riscantă.
Russian[ru]
Ты лучше меня знаешь, что жребий - это не выход.
Slovenian[sl]
Vedeti morate, da je loterija tvegana.
Swedish[sv]
Ett lotteri är riskabelt.
Turkish[tr]
Rastgele isim çekmenin riskli olduğunu bilmen gerekir.