Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولم تدخر تركيا جهداً من أجل ضمان سير عملية الاستعراض الدوري الشامل بطريقة بنّاءة وغير انتقائية وبعيدة عن المواجهة، وستستمر على هذا المنوال.
English[en]
Turkey had spared no effort to ensure that the universal periodic review was conducted in, inter alia, a non-selective, non-confrontational and constructive manner, and would continue to do so.
Spanish[es]
Turquía no había escatimado esfuerzos para garantizar que el examen periódico universal se llevara a cabo de manera constructiva, no selectiva y sin enfrentamientos, y seguiría haciéndolo.
French[fr]
La Turquie n’avait épargné aucun effort pour que l’Examen périodique universel soit mené de manière non sélective, non conflictuelle et constructive et elle continuerait dans cette voie.
Russian[ru]
Турция предприняла все усилия, с тем чтобы универсальный периодический обзор был проведен с использованием неизбирательного подхода, без какой-либо конфронтации и на конструктивной основе, и будет продолжать поступать так в будущем.
Chinese[zh]
土耳其一直不遗余力地努力确保普遍定期审议特别是要以非选择性、非对抗和建设性方式进行,并且将继续这样做。