Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وترحب المجموعة بتوصية مكتب خدمات الرقابة الداخلية من أنه ينبغي أن تشمل مقترحات المشاريع جميع التكاليف غير المباشرة سواء كانت ممولة من حساب التنمية أو غير ممولة.
English[en]
The Group welcomed the recommendation of OIOS that project proposals should include all direct and indirect costs whether financed from the Development Account or not.
Spanish[es]
El Grupo de los 77 hace suya la recomendación de la OSSI de que en las propuestas de proyectos se indiquen todos los costos directos o indirectos, se financien o no con cargo a la Cuenta para el Desarrollo.
French[fr]
Il souscrit à la recommandation du Bureau selon laquelle les propositions de projet devraient indiquer tous les coûts directs ou indirects, qu’ils soient ou non financés par le Compte pour le développement.
Russian[ru]
Группа поддерживает рекомендацию Управления относительно того, что в проектных предложениях следует отражать все прямые и косвенные издержки, независимо от того, покрываются ли они из Счета развития или нет.
Chinese[zh]
77国集团赞成内部监督事务厅的意见:每一个项目提案都应该把直接或间接费用列出来,不管这些费用是不是由发展帐户出资的。