Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أستطيع اقول لكِ هذا ايضاً.
Bulgarian[bg]
И това не мога да ти кажа.
Czech[cs]
To ti taky nemůžu říct.
English[en]
I can't tell you that either.
Spanish[es]
Tampoco puedo decírtelo.
French[fr]
Je ne peux pas te dire ça non plus.
Hungarian[hu]
Ezt sem mondhatom meg.
Italian[it]
Non posso dirti neanche questo.
Dutch[nl]
Dat kan ik ook niet zeggen.
Polish[pl]
Tego też ci nie mogę powiedzieć.
Portuguese[pt]
Não posso te contar isso também.
Romanian[ro]
Nici asta nu-ţi pot spune.
Russian[ru]
И этого я не могу сказать.
Slovak[sk]
To ti tiež nemôžem povedať.