Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأكن بإنتظارك
Bulgarian[bg]
Ще те чакам.
Czech[cs]
Počkám na tebe.
German[de]
Ich warte auf dich.
Greek[el]
Θα σε περιμένω.
English[en]
I'll wait for you.
Spanish[es]
Te voy a esperar.
Estonian[et]
Jään sind ootama.
Finnish[fi]
Odotan sinua.
French[fr]
Je t'attendrai.
Hebrew[he]
אחכה לך.
Croatian[hr]
Čekat ću te.
Hungarian[hu]
Várni foglak.
Indonesian[id]
Saya akan menunggumu.
Icelandic[is]
Ég bíđ eftir ūér.
Italian[it]
Ti aspetterò.
Lithuanian[lt]
Lauksiu tavęs.
Latvian[lv]
Es tevi gaidīšu.
Macedonian[mk]
Ќе те чекам.
Malayalam[ml]
ഞാൻ കാത്തിരിക്കും.
Norwegian[nb]
Jeg venter på deg.
Dutch[nl]
Ik zal op je wachten.
Polish[pl]
Zaczekam na ciebie.
Portuguese[pt]
Eu espero por você.
Romanian[ro]
Te voi aştepta.
Slovak[sk]
Budem na teba čakať.
Albanian[sq]
Do të të pres.
Serbian[sr]
Čekaću te.
Swedish[sv]
Jag ska vänta på dig.
Thai[th]
ฉันจะรอคุณ
Turkish[tr]
Seni bekleyeceğim.