Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Nećeš zaboraviti obrisati prašinu sa klavira, Francie?
Greek[el]
Μή ξεχάσεις νά ξεσκονίζεις τό πιάνο, έντάξει Φράνσυ;
English[en]
You won't forget to dust the piano, will you Francie?
Spanish[es]
No te olvidarás de limpiarlo, ¿verdad, Francie?
French[fr]
Tu n'oublieras pas d'épousseter le piano?
Portuguese[pt]
Não se esquecerá de limpá-lo, não é, Francie?
Romanian[ro]
N - o să uiţi să ştergi pianul, Francie?
Serbian[sr]
Nećeš zaboraviti obrisati prašinu sa klavira, Francie?
Turkish[tr]
Piyanonun tozunu almayı unutmazsın, değil mi, Francie?