Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
сериозно нарушение на договор; или
Czech[cs]
závažné porušení smlouvy na veřejnou zakázku nebo
Danish[da]
grov misligholdelse af kontrakt eller
German[de]
schwere Vertragsverletzung oder
Greek[el]
σοβαρή παραβίαση σύμβασης, ή
English[en]
serious breach of contract; or
Spanish[es]
incumplimiento grave de contrato, o
Estonian[et]
lepingu oluline rikkumine või
Finnish[fi]
vakava sopimusrikkomus, tai
French[fr]
défaut grave d'exécution, ou
Croatian[hr]
teškom kršenju ugovora ili
Hungarian[hu]
súlyos szerződésszegés, vagy
Italian[it]
gravi violazioni contrattuali oppure
Lithuanian[lt]
rimtu sutarties pažeidimu,
Latvian[lv]
smags līgumsaistību pārkāpums vai
Maltese[mt]
ksur serju tal-kuntratt; jew
Dutch[nl]
ernstige niet-nakoming van contractuele verplichtingen, of
Polish[pl]
poważnego naruszenia warunków umowy, lub
Portuguese[pt]
violação grave do contrato, ou
Romanian[ro]
încălcare gravă a contractului sau
Slovak[sk]
závažného porušenia zmluvy alebo
Slovenian[sl]
resno kršitvijo pogodbe ali
Swedish[sv]
allvarliga kontraktsbrott, eller