Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لكننا الان نحن البشر , ننظر ونتخيل انسان مختلف
Czech[cs]
Ale nyní jsme lidé, hledáme a představujeme si jiného člověka.
German[de]
Aber nun, da wir Menschen sind und hinausschauen und uns einen anderen Menschen vorstellen.
Greek[el]
Αλλά τώρα είστε άνθρωπος κοιτάζοντας έξω και φαντάζεστε ένα διαφορετικό άνθρωπο.
English[en]
But now we're the human looking out and imagining a different human.
Spanish[es]
Los humanos ahora miramos e imaginamos un ser humano diferente.
Persian[fa]
اما الان بشری هستیم که بیرون را نگاه میکند و بشر متفاوتی را تصور می کند.
French[fr]
Mais maintenant, c'est nous qui guettons et imaginons un être humain différent.
Galician[gl]
Agora os humáns miramos e imaxinamos un ser humano diferente.
Hebrew[he]
אך עכשיו אנו האנשים מחפשים ומדמיינים אדם שונה.
Croatian[hr]
Ali sada smo ljudi koji gledaju i zamišljaju drugačijeg čovjeka.
Italian[it]
Noi siamo essere umani che guardano ed immaginano un umano diverso.
Japanese[ja]
人間から見ると不死の人間はどのように見えるでしょう
Korean[ko]
하지만 이제 저희는 다른 인간을 찾고, 상상하는 인간들인거죠
Dutch[nl]
Maar nu is de mens op zoek naar een ander soort mens.
Polish[pl]
Ale teraz, jesteśmy ludźmi, wyobrażającymi sobie innych ludzi.
Portuguese[pt]
Mas agora somos o humano a olhar para e a imaginar um humano diferente.
Romanian[ro]
Dar acum suntem oameni si ne imaginam altfel de oameni.
Russian[ru]
А теперь мы выступаем в роли человека, смотрящего и представляющего другого человека.
Serbian[sr]
Ali mi smo ljudi koji gledaju unapred i koji zamišljaju druge ljude.
Thai[th]
แต่ตอนนี้เราเป็นมนุษย์ที่กําลังมองออกไป และจินตนาการถึงมนุษย์ที่ต่างออกไป
Turkish[tr]
Ama şimdi, etrafınıza bakın ve farklı biri olduğunuzu hayal edin.
Ukrainian[uk]
А тепер ми – люди, які шукають і уявлять нову людину.
Vietnamese[vi]
Nhưng bây giờ thì chúng ta là con người đang nhìn và tưởng tượng ra một người khác.
Chinese[zh]
但现在我们是人类看着和想象着一个不同的人