Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الحيوات التي ستقوم بإزهاقها
Czech[cs]
Vím, že ti ublížili.
Greek[el]
Ξέρω ότι πληγώθηκες.
English[en]
I know you've been hurt.
Spanish[es]
Sé que estás herido.
Finnish[fi]
Tiedän, että sinuun sattuu.
French[fr]
Je sais que tu as été blessé.
Hebrew[he]
אני יודעת שנפגעת.
Croatian[hr]
Znam da si povrijeđen.
Hungarian[hu]
Tudom, hogy meg lettél bántva.
Italian[it]
So che ti senti ferito.
Portuguese[pt]
Eu sei que você está magoado.
Romanian[ro]
Știu că ai fost rănit.
Russian[ru]
Я знаю, что тебя предали.
Swedish[sv]
Jag vet att du har blivit sårad.