Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да ги видя, веднага.
Czech[cs]
Ukaž mi je, hned.
Greek[el]
Δείξ'τα μου, τώρα.
English[en]
Let me see them, now.
Spanish[es]
Déjame verlas, ahora.
French[fr]
Laisse moi les voir, maintenant.
Hebrew[he]
תראה לי אותן עכשיו,
Croatian[hr]
Da ih vidim, odmah.
Hungarian[hu]
Lássam!
Italian[it]
Fammele vedere, subito.
Dutch[nl]
Laat ze nu zien.
Polish[pl]
No już, pokazuj.
Portuguese[pt]
Deixe-me vê-las agora.
Romanian[ro]
Să le văd, acum.
Russian[ru]
Руки, сейчас же.
Slovenian[sl]
Pokaži mi jih. Takoj.
Serbian[sr]
Pusti me da ih vidim, sada.
Turkish[tr]
Hemen ellerini göster.