Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти закъсняваш.
Bosnian[bs]
Kasniš.
Czech[cs]
Jdeš pozdě.
Danish[da]
Du er sent på den.
German[de]
Du bist zu spät.
Greek[el]
Έχεις αργήσει.
English[en]
You're late.
Spanish[es]
Llegas tarde.
Estonian[et]
Sa jäid hiljaks.
Finnish[fi]
Olet myöhässä.
French[fr]
Tu es en retard.
Hebrew[he]
אתה מאחר.
Croatian[hr]
Kasniš.
Hungarian[hu]
Elkéstél.
Italian[it]
Sei in ritardo.
Norwegian[nb]
Du er sen.
Portuguese[pt]
Estás atrasado.
Romanian[ro]
Ai întârziat.
Russian[ru]
Ты опоздал.
Turkish[tr]
Geç kaldın.
Vietnamese[vi]
Cậu đến muộn đấy.