Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Има ли доброволци да помагат?
Czech[cs]
Najde se tu pár dobrovolníku?
German[de]
Wir suchen noch freiwillige Helfer.
Greek[el]
Υπάρχουν άλλοι εθελοντές;
English[en]
Can we have some more volunteers?
Spanish[es]
¿Hay más voluntarios?
Estonian[et]
Kas leiduks vabatahtlikke appi?
Finnish[fi]
Saammeko vapaaehtoisia?
French[fr]
Y a t-il d'autres volontaires?
Hebrew[he]
האם יש עוד מתנדבים?
Croatian[hr]
Ima li još neki dobrovoljac?
Italian[it]
Qualche altro volontario vuole unirsi a noi?
Norwegian[nb]
Får vi flere frivillige?
Dutch[nl]
zijn er misschien wat meer vrijwilligers?
Polish[pl]
Potrzeba ochotników.
Portuguese[pt]
Podemos conseguir mais voluntários?
Romanian[ro]
Ne trebuiesc mai multi voluntari.
Russian[ru]
Есть еще добровольцы?
Slovak[sk]
Nájdu sa tu nejakí dobrovoľníci?
Slovenian[sl]
Potrebujemo prostovoljce.
Serbian[sr]
Ima li još neki dobrovoljac?
Swedish[sv]
Kan vi få några fler frivilliga?
Turkish[tr]
Gönüllü var mı?