Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Нарушение на европейското законодателство, отнасящо се до равностойното третиране в сферата на заетостта и труда
Czech[cs]
Předmět: Porušení evropských právních předpisů o rovném zacházení v oblasti zaměstnanosti a práce
Danish[da]
Om: Overtrædelse af fællesskabsretten i forbindelse med lige behandling, for så vidt angår beskæftigelse og erhverv
German[de]
Betrifft: Verstoß gegen europäisches Recht im Hinblick auf die Gleichbehandlung in Beschäftigung und Beruf
Greek[el]
Θέμα: Παραβίαση της ευρωπαϊκής νομοθεσίας σχετικά με την ισότητα μεταχείρισης στον τομέα της απασχόλησης και του επαγγελματικού βίου
English[en]
Subject: Breach of European law in connection with equal treatment in employment and professional life
Spanish[es]
Asunto: Incumplimiento de la legislación europea en materia de igualdad de trato en el empleo
Estonian[et]
Teema: Euroopa Liidu õigusaktide rikkumine seoses võrdse kohtlemise nõudega töö saamisel ja kutsealale pääsemisel
Finnish[fi]
Aihe: Yhdenvertaisesta kohtelusta työssä ja ammatissa annetun yhteisön lainsäädännön rikkominen
French[fr]
Objet: Infraction à la législation européenne relative à l'égalité de traitement en matière d'emploi et de travail
Hungarian[hu]
Tárgy: A foglalkoztatás és a munkavégzés során alkalmazott egyenlő bánásmódra vonatkozó európai jogszabály megsértése
Italian[it]
Oggetto: Infrazione al diritto europeo concernente la parità di trattamento in materia di occupazione e condizioni di lavoro
Lithuanian[lt]
Tema: Europos teisės aktų, susijusių su lygybės principo taikymu darbe ir profesinėje veikloje, pažeidimas
Latvian[lv]
Temats: Eiropas tiesību aktu par vienlīdzīgu attieksmi nodarbinātībā un profesijā pārkāpums
Maltese[mt]
Suġġett: Ksur tal-liġi Ewropea dwar l-ugwaljanza fit-trattament b'rabta mal-impjieg u mal-ħajja professjonali
Dutch[nl]
Betreft: Overtreding van het Europees recht inzake gelijke behandeling in arbeid en beroep
Polish[pl]
Dotyczy: naruszenia przepisów prawa europejskiego dotyczących równego traktowania w zakresie pracy i zatrudnienia
Portuguese[pt]
Assunto: Violação da legislação europeia relativa à igualdade de tratamento no emprego e no exercício da actividade profissional
Romanian[ro]
Subiect: Încălcarea legislaţiei europene cu privire la egalitatea de tratament în materie de ocuparea forţei de muncă şi de încadrare
Slovak[sk]
Vec: Porušenie európskych právnych predpisov, pokiaľ ide o rovnaké zaobchádzanie v oblasti zamestnania a práce
Slovenian[sl]
Zadeva: Kršitev evropske zakonodaje o enakem obravnavanju na področju zaposlovanja in dela
Swedish[sv]
Angående: Brott mot EU-lagstiftning om likabehandling i arbetslivet