Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nikdy jsem je nehrála, ani hrát nebudu!
German[de]
Das habe ich noch nie und ich werde jetzt nicht anfangen.
Greek[el]
Δεν τις έπαιξα ποτέ και δε θα το κάνω τώρα.
English[en]
I NEVER HAVE, AND I WON'T START NOW.
Spanish[es]
Nunca, Y yo no verán en Iniciar ahora.
French[fr]
Je n'en ai jamais joué et n'en jouerai jamais!
Hebrew[he]
מעולם לא שיחקתי, ואני לא אתחיל עכשיו.
Croatian[hr]
Sall, pa neću ni sada!
Hungarian[hu]
Sosem tettem, és nem most fogom elkezdeni.
Polish[pl]
Nie gram matek.Nigdy nie grałam i nie zacznę.
Portuguese[pt]
Nunca o fiz e não começarei agora.
Romanian[ro]
N-am mai jucat şi nici nu voi juca!
Turkish[tr]
Daha önce canlandırmadım bundan sonra da canlandırmam.