Besonderhede van voorbeeld: 9198470423225975296

Bulgarian

Понякога изяждал Слънцето, причинявайки страховития момент, когато деня се превръща в нощ.

Czech

Čas od času Slunce sežral, v té hrozivé chvíli, která den proměnila v noc.

English

Sometimes, he would eat the Sun, causing the dreadful moment when day turned to night.

Spanish

A veces, se comía al Sol, creando aquel momento terrible cuando el día se volvía noche.

Croatian

Ponekada bi pojeo Sunce izazivajući užasan trenutak kada bi se dan pretvorio u noć.

Portuguese

Às vezes, ele comia o Sol, causando o momento terrível em que dia se tornava noite.

Romanian

Uneori, el mânca Soarele, cauzând acele momente îngrozitoare când ziua se făcea noapte.

Serbian

Ponekad bi pojeo Sunce izazivajući užasan trenutak kada bi se dan pretvorio u noć.

Turkish

Bazen Güneş'i yiyerek günün geceye döndüğü korkunç olaya sebep oluyordu.