Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
تحيط علماً مع التقدير بتقرير المقررة الخاصة عن حقوق الإنسان للمهاجرين ( # )، الذي يركز أساساً على تحليل وضع الخادمات المنزليات المهاجرات ولكنه يُفرد جزءاً منه لمسألة الاتجار بالأشخاص، وبخاصة النساء؛
English[en]
Takes note with appreciation of the report of the Special Rapporteur on the human rights of migrants ( # ), which focuses mainly on an analysis of the situation of women migrant domestic workers but devotes a section to trafficking, especially of women
Spanish[es]
Toma nota con agradecimiento del informe de la Relatora Especial sobre los derechos humanos de los migrantes ( # ), que analiza fundamentalmente la situación de las mujeres migrantes empleadas domésticas, pero dedica una sección a la trata, especialmente de mujeres
French[fr]
Prend acte avec satisfaction du rapport de la Rapporteuse spéciale sur les droits fondamentaux des travailleurs migrants ( # ), qui est axé principalement sur l'analyse de la situation des travailleuses domestiques migrantes, mais comporte aussi une section consacrée à la traite des personnes, et en particulier des femmes
Russian[ru]
с признательностью принимает к сведению доклад Специального докладчика по вопросу о правах человека мигрантов ( # ), в котором основное внимание уделяется анализу положения женщин-мигрантов, работающих в качестве домашней прислуги, и содержится раздел, касающийся торговли людьми, в особенности женщинами
Chinese[zh]
赞赏地注意到移民人权问题特别报告员提交的报告( # ),其中主要着重于分析移徙家庭女佣的情况,但也有一节专门涉及贩卖人口,特别是妇女的问题