Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen vedtog ligeledes et forslag om ændring af forordning (EØF) nr. 3577/92 om cabotagesejlads(3).
German[de]
Die Kommission verabschiedete darüber hinaus einen Änderungsvorschlag zur der Verordnung (EWG) Nr. 3577/92 über die Seekabotage(3).
Greek[el]
Η Επιτροπή θέσπισε εξάλλου μια πρόταση τροποποίησης του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3577/92 για το θαλάσσιο καμποτάζ(3).
English[en]
The Commission also adopted a proposal amending Regulation (EEC) No 3577/92 on maritime cabotage(3).
Spanish[es]
Además, la Comisión ha aprobado una propuesta de modificación del Reglamento (CEE) no 3577/92 sobre el cabotaje marítimo(3).
Finnish[fi]
Komissio on myös tehnyt ehdotuksen meriliikenteen kabotaasia koskevan asetuksen (ETY) N:o 3577/92 muuttamisesta(3).
French[fr]
La Commission a en outre adopté une proposition de modification du règlement (CEE) no 3577/92 sur le cabotage maritime(3).
Italian[it]
La Commissione ha inoltre adottato una proposta di modifica del regolamento (CEE) n. 3577/92 sul cabotaggio marittimo(3).
Dutch[nl]
De Commissie heeft bovendien een voorstel tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3577/92 over cabotage in het zeevervoer(3) goedgekeurd.
Portuguese[pt]
A Comissão adoptou, além disso, uma proposta de alteração do Regulamento (CEE) no 3577/92 relativo à cabotagem marítima(3).
Swedish[sv]
Kommissionen har dessutom antagit ett förslag till ändring av förordning (EEG) nr 3577/92 om cabotage inom sjötransportområdet(3).