Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
– На малките и средните предприятия (МСП) ще бъде отделено специално внимание под формата на финансов пакет на стойност до 1,2 милиарда евро.
Czech[cs]
– Těm se bude věnovat zvláštní pozornost a bude jim přidělena celková částka ve výši až 1,2 miliardy EUR.
Danish[da]
– Små og mellemstore virksomheder (SMV) vil blive vist særlig opmærksomhed med en pakke på op til 1,2 mia.
German[de]
– Besonderes Augenmerk gilt den kleinen und mittleren Unternehmen (KMU), für die Fördermittel von bis zu 1,2 Mrd.
Greek[el]
– Ιδιαίτερη προσοχή θα δοθεί στις μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις (ΜΜΕ) μέσω χρηματοδοτικού πακέτου ύψους έως και 1,2 δισ. ευρώ.
English[en]
– Special attention will be given to Small and Medium-sized Enterprises (SMEs) in a package worth up to EUR 1.2 billion.
Spanish[es]
– Se prestará una atención especial a las pequeñas y medianas empresas (PYME) con un conjunto de medidas de un valor de hasta 1 200 millones EUR.
Estonian[et]
– Erilist tähelepanu osutatakse väikestele ja keskmise suurusega ettevõtetele (VKEdele), kellele suunatud rahastamisvahendid ulatuvad 1,2 miljardi euroni.
Finnish[fi]
– Pk-yrityksiin kiinnitetään erityistä huomiota. Niitä koskeva rahoituspaketti on 1,2 miljardia euroa.
French[fr]
– Une attention particulière sera accordée aux PME avec un ensemble de mesures pour un montant pouvant aller jusqu’à 1,2 milliard d’euros.
Croatian[hr]
– Posebnu pozornost treba posvetiti Malim i srednjim poduzećima (MSP) u paketu vrijednom do 1,2 milijarde EUR.
Hungarian[hu]
– Egy 1,2 milliárd EUR összértékű csomag formájában kiemelt figyelmet kapnak a kis- és középvállalkozások.
Lithuanian[lt]
– Ypatingas dėmesys bus skiriamas MVĮ skelbiant kvietimų teikti pasiūlymus rinkinį, kurio vertė siekia iki 1,2 mlrd. EUR.
Latvian[lv]
– Īpaša uzmanība tiks veltīta MVU, kuriem paredzēts finansējums līdz 1,2 miljardu euro apmērā.
Maltese[mt]
– Se tingħata attenzjoni speċjali lill-Intrapriżi Żgħar u Medji (SMEs) f'pakkett li jiswa sa EUR 1,2 biljun.
Dutch[nl]
– Er zal speciale aandacht zijn voor kleine en middelgrote ondernemingen (MKB) in een financieringspakket van mogelijk maar liefst 1,2 miljard euro.
Polish[pl]
– szczególną uwagę poświęci się małym i średnim przedsiębiorstwom (MŚP) – pakiet na ich rzecz będzie miał wartość do 1,2 mld EUR.
Portuguese[pt]
– Será dada especial atenção às pequenas e médias empresas (PME) num pacote com uma dotação máxima de 1,2 mil milhões de EUR.
Romanian[ro]
– Se va acorda o atenție specială întreprinderilor mici și mijlocii (IMM) în cadrul unui pachet în valoare de până la 1,2 miliarde EUR.
Slovak[sk]
– Osobitná pozornosť sa bude venovať malým a stredným podnikom (MSP) v balíku v hodnote až 1,2 miliardy EUR.
Slovenian[sl]
– s svežnjem v vrednosti do 1,2 milijarde EUR bo posebna pozornost namenjena malim in srednjim podjetjem (MSP).
Swedish[sv]
– Särskild uppmärksamhet kommer dessutom att ägnas åt små och medelstora företag i ett paket med upp till 1,2 miljarder euro.