Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И в двата разказа пистолетът се е плъзнал по пода.
Greek[el]
Το όπλο γλίστρησε στο έδαφος και στις δύο ιστορίες, αλλά κάποιος το σήκωσε.
French[fr]
L'arme a glissé au sol dans leurs deux histoires, mais quelqu'un l'a prise.
Hungarian[hu]
A fegyver mindkettejük történetében keresztül csúszott a padlón, de valaki felvette.
Portuguese[pt]
A arma deslizou pelo chão em ambas as histórias, mas alguém pegou.