Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Die Studie lieferte Paläontologen nicht nur ein Werkzeug, mit dem sich Proben zerstörungsfrei untersuchen lassen, die zu wertvoll oder zu selten sind, sondern konnte auch das Schicksal von Zivilisationsabfällen beleuchten, die bereits eine lange Zeit begraben sind.
English[en]
As well as providing palaeontologists with a tool to study samples too precious or rare to be destroyed, the study could shed light on the fate of waste that is buried for a long time.
Spanish[es]
Además de ofrecer a la paleontología un instrumento con el que examinar muestras demasiado raras o valiosas como para destruirlas, este estudio podría esclarecer lo que sucede a restos sepultados por largo tiempo.
French[fr]
Non seulement l'étude a-t-elle fourni aux paléontologues un outil permettant d'étudier des échantillons trop précieux ou rares pour être détruits, mais elle pourrait également mettre en lumière le destin des déchets depuis longtemps enterrés.
Italian[it]
Oltre a fornire ai paleontologi uno strumento per esaminare dei campioni troppo preziosi o rari per essere distrutti, lo studio potrebbe gettare anche nuova luce sulla sorte dei rifiuti sepolti per lungo tempo.
Polish[pl]
Obok wyposażenia paleontologów w narzędzie do badania próbek, które są zbyt cenne lub rzadkie, by je niszczyć, badania pozwoliły również rzucić światło na los odpadów zakopanych przez długi czas.