Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В зависимост от получения резултат, може да е необходимо извършването на допълнително пречистване.
Czech[cs]
Výsledky pokusu ukáží, zda je nezbytné provést další čištění.
Danish[da]
Alt efter det opnåede resultat vil det kunne være nødvendigt at foretage en supplerende rensning.
German[de]
Nach dem Resultat dieser Prüfung kann eine besondere Reinigung erforderlich werden.
Greek[el]
Ανάλογα με το λαμβανόμενο αποτέλεσμα, μπορεί να απαιτηθεί συμπληρωματικός καθαρισμός.
English[en]
Depending upon the result obtained, it might be necessary to conduct a further purification.
Spanish[es]
Según el resultado que se obtenga, habrá que realizar una purificación suplementaria.
Estonian[et]
Olenevalt kontrollimise tulemustes võib olla vaja reaktiive puhastada.
Finnish[fi]
Saadusta tuloksesta riippuu, onko aineiden lisäpuhdistus tarpeen.
Hungarian[hu]
A kapott eredménytől függően további tisztítás elvégzése válhat szükségessé.
Italian[it]
In funzione del risultato ottenuto potrà risultare necessario procedere ad un'ulteriore purificazione.
Lithuanian[lt]
Atsižvelgiant į gautus rezultatus, reagentus gali tekti papildomai gryninti.
Latvian[lv]
Atkarībā no iegūtā rezultāta, var būt nepieciešama īpaša attīrīšana.
Maltese[mt]
Jiddepebdi mir-riżultati akkwistati, jista jkun meħtieġ li titwettaq aktar purifikazzjoni.
Dutch[nl]
Afhankelijk van het verkregen resultaat kan het noodzakelijk zijn een extra zuiveringsstap uit te voeren.
Polish[pl]
W zależności od uzyskanego wyniku może okazać się konieczne przeprowadzenie dalszego oczyszczania
Portuguese[pt]
De acordo com o resultado obtido, poderá ser necessário efectuar uma purificação suplementar.
Romanian[ro]
În funcție de rezultatul obținut, o purificare suplimentară s-ar putea dovedi necesară.
Slovak[sk]
V závislosti na získanom výsledku, môže byť potrebné vykonať ďalšie prečistenie.
Slovenian[sl]
Glede na dobljeni rezultat bo morda potrebno nadaljnje čiščenje.
Swedish[sv]
Beroende på det erhållna resultatet kan ytterligare en rening bli nödvändig.