Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( الآن ، صلني مع ( جون برانر
Bulgarian[bg]
Свържете ме с Джон Брунър.
Bosnian[bs]
Spojite me s Johnom Brunnerom.
Czech[cs]
Teď mě přepojte k Johnu Brunnerovi.
German[de]
Jetzt verbinden sie mich mit John Brunner.
Greek[el]
Τώρα, συνδέστε τον Τζον Μπρούνερ.
English[en]
Now, connect me to john brunner.
Spanish[es]
Ahora, conécteme con John Brunner.
Estonian[et]
Nüüd, ühendage mind John Brunneriga.
Finnish[fi]
Yhdistäkää minut John Brunnerille.
French[fr]
Maintenant, passez-moi John Brunner.
Hebrew[he]
כעת, תעבירי אותי לג'ון ברונר.
Croatian[hr]
Spojite me sa Johnom Brunnerom.
Hungarian[hu]
Azonnal kapcsolja John Brunnert!
Italian[it]
Mi metta in contatto con John Brunner.
Japanese[ja]
い い から 、 ジョン ・ ブルナー を 出 し て
Macedonian[mk]
Сега, поврзи ме со Џон Брунер.
Dutch[nl]
Verbind me nu door met John Brunner.
Polish[pl]
Proszę połączyć mnie z Johnem Brunnerem.
Portuguese[pt]
Agora, ponha-me em contacto com o John Brunner.
Romanian[ro]
Daţi-mi-I imediat pe John Brunner!
Slovenian[sl]
Povežite me z Johnom Brunnerjem.
Serbian[sr]
A sad me povežite sa Džonom Brunerom.
Swedish[sv]
Koppla mig till John Brunner.
Turkish[tr]
Şimdi beni John Brunner'e bağlayın.