Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Някакви нови техники, за които трябва да знам?
Czech[cs]
Nějaké nové techniky o kterých bych měla vědět?
Greek[el]
Καμία καινούργια τεχνική που πρέπει να ξέρω;
English[en]
Any new techniques I should know about?
Spanish[es]
¿Alguna nueva técnica que debería conocer?
Finnish[fi]
Onko siinä uusia tapoja, joista minun pitäisi tietää?
Croatian[hr]
Ima li novih tehnika koje treba znati?
Hungarian[hu]
Van valami új technika, amiről tudnom kell?
Dutch[nl]
Dat is al een poos geleden.
Portuguese[pt]
Algumas novas técnicas que deveria saber?
Romanian[ro]
Ai vreo tehnică nouă despre care ar trebui să ştiu?
Serbian[sr]
Ima li novih tehnika o kojima treba da znam?
Swedish[sv]
Några nya tekniker som jag borde veta om?
Turkish[tr]
Bilmem gereken yeni teknikler var mı?
Chinese[zh]
任何 新 技术 我 应该 知道 的 ? 所以 , 你 在 那里 从 镜子 的 另一面