Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Беше ми детегледачка, спомняш ли си?
English[en]
Remember, she used to babysit me?
Spanish[es]
¿Recuerdan que solía ser mi niñera?
Finnish[fi]
Hän oli lapsenvahtini?
Norwegian[nb]
Hun som pleide å sitte barnevakt for meg.
Dutch[nl]
Die oppas van vroeger?
Portuguese[pt]
Costumava tomar conta de mim.
Romanian[ro]
Amintiţi-vă, ea a folosit pentru a-mi grijă?
Swedish[sv]
Minns ni att hon satt barnvakt åt mig?