Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الأصدقاء المقرّبون دائمًا ما يذهبون لالتقاط المخدّرات سويةً, صحيح ؟
Bulgarian[bg]
Най-добрите приятелки винаги ходят до кенефа заедно, нали?
Czech[cs]
Nejlepší kámošky vždycky spolu chodí na záchod, že jo?
Greek[el]
Οι κολλητές πάντα πηγαίνουν μαζί για πιπί, σωστά;
English[en]
Best friends always go to the wizza together, don't they?
Spanish[es]
Las amigas siempre van al baño juntas, ¿no?
Finnish[fi]
Bestiksethän käyvät aina yhdessä pissalla.
French[fr]
Les meilleures amies vont toujours aux chiottes ensemble, c'est ca?
Hebrew[he]
החברות הכי טובות תמיד הולכות יחד לשירותים, נכון?
Hungarian[hu]
A legjobb barátnők mindig együtt mennek vécére, ugye?
Italian[it]
Le migliori amiche vanno sempre al bagno insieme, vero?
Polish[pl]
Najlepsze przyjaciółki zawsze chodzą sikać razem, prawda?
Portuguese[pt]
Melhores amigas sempre vão ao banheiro juntas, não é?
Romanian[ro]
Prietenii la cataramă merg împreună la toaletă, nu?
Russian[ru]
Лyчшиe дpyзья вceгдa xoдят в тyaлeт вмecтe, пpaвдa?
Slovak[sk]
Najlepší priatelia na to vždy idú spoločne, no nie?
Serbian[sr]
Najbolje drugarice uvek zajedno odlaze u klonju.
Turkish[tr]
En iyi arkadaşlar ot konusunda her zaman birbirlerine yardımcı olur, değil mi?