Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nebuď beznadějná.
English[en]
Well, don't be a hopeless one.
Spanish[es]
Bueno, no perdamos la esperanza.
French[fr]
Eh ben, ne sois pas désespérée.
Hebrew[he]
ובכן, אל תהיה אחד חסר תקווה.
Hungarian[hu]
Ne legyél reménytelen!
Italian[it]
Beh, meglio se guarisci.
Portuguese[pt]
Não seja uma desesperada.