Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأُبلغت اللجنة الاستشارية، عند الاستفسار أيضا، بأن النموذج يأخذ النفقات الفعلية المتكبدة من سلطة الالتزام الأولي للفترة الممتدة من 25 نيسان/أبريل إلى 30 حزيران/يونيه 2013 في الحسبان.
English[en]
The Advisory Committee was also informed upon enquiry that the model has taken into account actual expenditures incurred from the initial commitment authority for the period from 25 April to 30 June 2013.
Spanish[es]
También se informó a la Comisión Consultiva, a petición suya, de que el modelo ha tenido en cuenta los gastos efectivamente realizados desde la autorización inicial para contraer obligaciones entre el 25 de abril y el 30 de junio de 2013.
French[fr]
Le Comité consultatif, après s’en être enquis, a également appris que le plan prenait en compte les dépenses effectivement engagées, financées au moyen des premiers crédits ouverts pour la période allant du 25 avril au 30 juin 2013.
Russian[ru]
В ответ на запрос Консультативный комитет был также проинформирован о том, что при использовании данной модели были учтены фактические расходы, понесенные в рамках первоначальных полномочий на принятие обязательств в период с 25 апреля по 30 июня 2013 года.
Chinese[zh]
行预咨委会询问后还获悉,该模型考虑到了2013年4月25日至6月30日期间初步授权承付款项中发生的实际支出。