Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذا لا تتناوليهم في نفس الوقت ؟
Bulgarian[bg]
Защо не ги ядеш заедно?
Greek[el]
Γιατί δεν τα τρως ταυτόχρονα;
English[en]
Why don't you have both at the same time?
Spanish[es]
¿Por qué no te sirves las dos al mismo tiempo?
Finnish[fi]
Ota molempia samaan aikaan.
Hebrew[he]
למה שלא תאכלי את שניהם במקביל?
Croatian[hr]
Zašto ne uzmeš oba u isto vrijeme?
Hungarian[hu]
Miért nem eszed egyszerre?
Italian[it]
Perche'non li mangi insieme?
Polish[pl]
Może zjesz oba na raz?
Portuguese[pt]
Por que não fica com os dois?
Serbian[sr]
Zašto ne uzmeš oba u isto vreme?