Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да го вържем на решетката.
Czech[cs]
Na rošt s ním.
Greek[el]
Ας τον βάλουμε στο κιγκλίδωμα.
English[en]
Let's have him on the grating.
Spanish[es]
Pongámoslo contra la reja.
French[fr]
Mettons-le sur le caillebotis.
Hebrew[he]
הבה נניח אותו על לוח השחיקה.
Croatian[hr]
Da ga izbičujemo!
Norwegian[nb]
Vi lenker ham til traleverket.
Dutch[nl]
We leggen hem op't rooster.
Polish[pl]
Przywiążmy go do kraty.
Portuguese[pt]
Vamos colocá-lo na jaula.
Romanian[ro]
Să-l agăţăm pe grătar.
Serbian[sr]
Da ga išibamo!
Swedish[sv]
Vi sätter honom på gallret.
Turkish[tr]
Hadi onu biraz aşındıralım.