Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
٨٣- توصي اللجنة بأن يتخذ الاتحاد الأوروبي التدابير اللازمة كي يضمن تطبيق المواقع الإلكترونية التي تمتلكها جميع مؤسسات الاتحاد الأوروبي لمعايير تيسير النفاذ لذوي الإعاقة تطبيقاً كاملاً، ويكفل إتاحة المعلومات بلغة الإشارة وطريقة برايل ووسائل الاتصال المعززة والبديلة والوسائل الأخرى المتاحة وطرق وأشكال الاتصال للأشخاص ذوي الإعاقة بما فيها الصيغ التي تسهل قراءتها، في المعاملات الرسمية.
Spanish[es]
83. El Comité recomienda que la Unión Europea adopte las medidas necesarias para cerciorarse de que se apliquen plenamente las normas de accesibilidad a los sitios web de todas sus instituciones y que ofrezca, en sus interacciones oficiales, información en lenguajes de señas, el sistema Braille y medios aumentativos y alternativos de comunicación y todos los demás medios, modos y formatos de comunicación accesibles que elijan las personas con discapacidad, en un formato de fácil lectura.
French[fr]
Le Comité recommande à l’UE de prendre les mesures nécessaires en vue de garantir la pleine application des normes en matière d’accessibilité du Web aux sites Web de toutes les institutions de l’UE, et de veiller à ce que les personnes handicapées aient accès aux informations nécessaires pour leurs démarches officielles en langue des signes, en braille et par des moyens de communication améliorée et alternative, ainsi que par d’autres moyens, modes et formes de communication accessibles, y compris sous une forme facile à lire.