Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Die meisten kleinen und mittleren EU-Unternehmen (KMU) verfügen allerdings nicht über die erforderliche Infrastruktur zur Bereitstellung maßgeschneiderter optischer Systeme mit fantastischer Leistung und Qualität.
English[en]
Most EU small- and medium-sized enterprises (SMEs) do not have the infrastructure required to deliver tailor-made optical systems with unparalleled performance and quality.
Spanish[es]
La mayoría de pequeñas y medianas empresas (PYME) de la Unión Europea no dispone de las infraestructuras necesarias para producir sistemas ópticos a medida con rendimiento y calidad sin igual.
French[fr]
La plupart de petites et moyennes entreprises (PME) ne possèdent pas les infrastructures requises qui leur permettraient de produire ces systèmes optiques spécifiques présentant une telle performance et une telle qualité.
Italian[it]
Molte piccole e medie imprese (PMI) dell'UE non hanno le infrastrutture necessarie per creare sistemi ottici su misura con prestazioni e qualità senza pari.
Polish[pl]
Europejskie małe i średnie przedsiębiorstwa (MŚP) przeważnie nie dysponują niezbędną infrastrukturą do tworzenia indywidualnie dopasowanych systemów optycznych o najlepszych parametrach i najwyższej jakości.