Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
De højeste vindstyrker antages at stige med op til 15 % ved udgangen af dette århundrede.
German[de]
Bis zum Ende dieses Jahrhunderts könnten die maximalen Windgeschwindigkeiten sogar um 15 % zunehmen, und die Erfahrungen zeigen, dass eine solche Zunahme im Vereinigten Königreich zu einem 50 %igen Anstieg der Sturmschäden führen könnte.
English[en]
The highest wind speeds could increase by as much as 15% by the end of the century.
Spanish[es]
Las velocidades máximas del viento podrían aumentar hasta un 15 % al final de este siglo.
Finnish[fi]
Suurimmat tuulen nopeudet voivat kasvaa vuosisadan loppuun mennessä jopa 15 prosenttia.
French[fr]
D’ici à la fin du siècle, les vents pourraient atteindre des vitesses maximales supérieures de 15 % aux vitesses actuelles.
Italian[it]
I picchi nella velocità dei venti potrebbero aumentare fino al 15 per cento entro la fine del secolo.
Dutch[nl]
De grootste windsnelheden kunnen tot het eind van deze eeuw met maar liefst 15 procent toenemen.
Portuguese[pt]
No final do século, a velocidade do vento poderá aumentar até 15%.
Swedish[sv]
De högsta vindstyrkorna skulle kunna öka med så mycket som 15 procent före århundradets slut.