Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
· تكوّن خطتا عمل وطنيتان (2003-2004 و2006) لتعزيز تنفيذ البرنامج الإطار لإدماج الروما في المجتمع البلغاري على قدم المساواة مع سائر الجماعات الإثنية آلية لإنفاذ عدد من البرامج المحددة لإدماج الروما اجتماعياً.
English[en]
· Two National Plans (2003–2004 and 2006) of Action for further implementation of the Framework Programme for Equal Integration of Roma in Bulgarian Society constitute the mechanism for putting into effect a number of specific programmes for social integration of Roma.
Spanish[es]
· Dos Planes de Acción Nacionales (2003-2004 y 2006), destinados a impulsar la puesta en práctica del Programa Marco de integración de los romaníes en condiciones de igualdad en la sociedad búlgara, constituyen el mecanismo de aplicación de diversos programas específicos para la integración social de los romaníes.
French[fr]
· Deux plans d’action nationaux (2003-2004 et 2006) pour la poursuite de l’application du Programme-cadre qui visent à mettre en œuvre un certain nombre de programmes précis en faveur de l’intégration des Roms dans la société.
Russian[ru]
· два Национальных плана действий (2003−2004 и 2006 годы) по дальнейшему осуществлению Рамочной программы интеграции рома в болгарское общество на основе равенства являются механизмом реализации ряда конкретных программ социальной интеграции рома.
Chinese[zh]
· 2003-2004和2006年《进一步落实罗姆人平等融入保加利亚社会框架方案国家行动计划》构成“落实罗姆人融入社会的具体方案”的机制。