Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
83 Ето защо оценката на ЕОЦКП относно методологическите изисквания трябва да бъде допълнена от по-задълбочени разследвания.
Czech[cs]
83 Posuzování metodických požadavků prováděné orgánem ESMA je tudíž zapotřebí doplnit o hloubková šetření.
Greek[el]
83 Επομένως, η αξιολόγηση της ESMA όσον αφορά την τήρηση των μεθοδολογικών απαιτήσεων πρέπει να συμπληρώνεται από διεξοδικές έρευνες.
English[en]
83 Therefore, ESMA ’ s assessment of methodological requirements needs to be complemented by in-depth investigations.
Spanish[es]
83 Así pues, la evaluación por la AEVM de los requisitos metodológicos necesita complementarse con investigaciones detalladas.
Finnish[fi]
83 ESMAn arviota menetelmiin sovellettavien vaatimusten täyttämisestä täytyy siis täydentää perusteellisilla tutkimuksilla.
French[fr]
83 C ’ est pourquoi l ’ évaluation par l ’ AEMF des exigences méthodologiques doit être complétée par des enquêtes approfondies.
Croatian[hr]
83 Stoga bi ESMA procjenjivanje obveza u pogledu metodologija trebala dopuniti temeljitim istragama.
Hungarian[hu]
83 Ezért a módszertani követelmények ESMA általi értékelését részletes vizsgálatokkal kell kiegészíteni.
Maltese[mt]
83 Għalhekk, jeħtieġ li l-valutazzjoni mill-ESMA tar-rekwiżiti metodoloġiċi jkunu kkumplimentati minn investigazzjonijiet approfonditi.
Polish[pl]
83 Ocenę wymogów metodycznych przez ESMA należy zatem uzupełnić szczegółowymi dochodzeniami.
Portuguese[pt]
83 Por conseguinte, a avaliação dos requisitos metodológicos pela ESMA deve ser completada por inquéritos aprofundados.
Slovak[sk]
83 Posudzovanie metodických požiada viek vykonávaných orgánom ESMA je preto potrebné doplniť o hĺbkové prešetrenia.
Swedish[sv]
83 Esmas bedömning av metodkrav behöver därför kompletteras med djupgående utredningar.