Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
- je v souladu se směrnicí,
Danish[da]
- i overensstemmelse med direktivets bestemmelser
German[de]
- mit den Bestimmungen der Richtlinie übereinstimmt;
Greek[el]
- σύμφωνο προς τις διατάξεις της παρούσας οδηγίας,
English[en]
- complies with the Directive;
Spanish[es]
- conforme a lo dispuesto en la Directiva,
Estonian[et]
- vastab käesolevale direktiivile,
Finnish[fi]
– on direktiivin säännösten mukainen,
French[fr]
- conforme aux dispositions de la directive,
Hungarian[hu]
- megfelel ennek az irányelvnek,
Italian[it]
- conforme alle disposizioni della direttiva;
Lithuanian[lt]
- atitinka šią direktyvą,
Latvian[lv]
– atbilst šīs direktīvas prasībām,
Maltese[mt]
- -tkun tikkonforma mad-Direttiva;
Dutch[nl]
- in overeenstemming is met de bepalingen van de richtlijn,
Polish[pl]
- jest zgodny z niniejszą dyrektywą,
Portuguese[pt]
- com as disposições da directiva,
Slovak[sk]
- spĺňa ustanovenia tejto smernice,
Slovenian[sl]
- v skladu s to direktivo;
Swedish[sv]
- överensstämmer med direktivets bestämmelser,