Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за ултразвуково изследване чрез оборудване за ултразвуково изследване за откриване и измерване на пукнатини и разрушения на постройки, например за откриване и измерване на ерозия и корозия
Czech[cs]
A ultrazvukové kontroly využívající ultrazvukovou kontrolu pro odhalení a měření puklin a kazů ve strukturách, například pro odhalování a měření erozí a korozí
Danish[da]
Ultralydsinspektionsvirksomhed ved hjælp af ultralydsudstyr til inspektion til sporing af og bedømmelse af omfanget af fejl og forringelse af bygningsstrukturer, for eksempel til sporing og bedømmelse af omfanget af erosion eller korrosion
German[de]
Verwendung von Ultraschallprüfausrüstung zur Feststellung und Dimensionierung von Fehlern und Qualitätsverschlechterungen in einer Struktur, beispielsweise für den Nachweis und die Dimensionierung von Erosion oder Korrosion
Greek[el]
Υπηρεσίες επιθεώρησης με υπερήχους που χρησιμοποιούν εξοπλισμό επιθεώρησης με υπερήχους για ανίχνευση και ορισμό του μεγέθους ρωγμών και φθορών σε μια δομή, για παράδειγμα για εντοπισμό και ορισμό του μεγέθους διάβρωσης
English[en]
An ultrasonic inspection service using ultrasonic inspection equipment to detect and size flaws and degradation in a structure, for example to detect and size erosion or corrosion
Spanish[es]
Un servicio de inspección por ultrasonidos que utiliza equipos de inspección ultrasónica para detectar y evaluar fallos y degradación en una estructura, por ejemplo para detectar y evaluar la erosión o la corrosión
Estonian[et]
Ultraheli-kontrollteenused, mille raames kasutatakse ultraheli-kontrollvarustust konsutruktsiooni vigade ja degradatsiooni tuvastamisel ja ulatuse hindamisel, näiteks erosiooni ja korrosiooni tuvastamisel ja ulatuse hindamisel
Finnish[fi]
Ultraäänitarkastusvälineiden avulla tapahtuva tarkastuspalvelu rakenteen halkeamien ja vikojen havaitsemiseen ja arviointiin, esimerkiksi eroosion tai ruosteen havaitsemiseen ja arviointiin
French[fr]
Un service d'inspection par ultrasons pour détecter les défauts et les dégradations au sein d'une structure, notamment afin de détecter des traces d'érosion et de corrosion
Hungarian[hu]
Ultrahangos vizsgálati szolgáltatás ultrahangos vizsgálati felszerelés felhasználásával szerkezet repedéseinek és károsodásainak érzékelésére és osztályozására, például erózió vagy korrózió érzékelésére és osztályozására
Italian[it]
Rilevazione a ultrasuoni utilizzando apparecchi per controllo a ultrasuoni per rilevare e dimensionare incrinature e degradazioni in una struttura, ad esempio per rilevare e dimensionare erosione o corrosione
Lithuanian[lt]
Ultragarsinio tikrinimo paslaugos, kurioms naudojama ultragarsinio tikrinimo įranga, skirta defektams aptikti ir jų dydžiui išmatuoti bei pastato irimui nustatyti, pavyzdžiui, erozijai arba korozijai aptikti ir išmatuoti
Latvian[lv]
Ultraskaņas izmeklēšanas pakalpojums, izmantojot ultraskaņas izmeklēšanas aprīkojumu, kas paredzēts, lai noteiktu un izmērītu bojājumus un sadrupšanu struktūrā, piemēram, lai noteiktu un izmērītu eroziju vai koroziju
Maltese[mt]
Servizz ta' l-ispezzjoni ultrasonika bl-użu ta' tagħmir ta' l-ispezzjoni ultrasoniku għall-iskoperta u għad-daqs ta' difetti u degradazzjoni fi struttura, bħal eżempju għall-iskoperta u għad-daqs ta' l-erożjoni jew korrużjoni
Dutch[nl]
Een dienst die gebruik maakt van ultrasone inspectietoestellen om gebreken en degradatie in een structuur op te sporen en te meten, bijvoorbeeld het detecteren en meten van de mate van erosie of corrosie
Polish[pl]
Usługi kontroli ultradźwiękowej przy użyciu ultradźwiękowego sprzętu kontrolnego do wykrywania i oceny usterek i wad w strukturach, na przykład do wykrywania i oceny rozmiarów erozji lub korozji
Portuguese[pt]
Um serviço de inspecção ultra-sónica que utiliza equipamento de inspecção ultra-sónico para a detecção e o dimensionamento de falhas e degradação em estruturas, por exemplo para detectar e dimensionar locais de erosão ou corrosão
Romanian[ro]
Un serviciu de inspectie cu ultrasunete cu ajutorul unor echipamente de inspectie cu ultrasunete pentru detectarea si evaluarea defectelor si degradarii unei structuri, de pilda pentru detectarea si evaluarea eroziunii sau corodarii
Slovak[sk]
Ultrazvukové vyšetrovacie služby, ktoré využívajú ultrazvukové vyšetrovacie zariadenia na detekciu a meranie veľkosti porúch a degradácie štruktúr, napríklad na detekciu a meranie veľkosti erózie a korózie
Slovenian[sl]
Storitev ultrazvočnega pregleda z uporabo ultrazvočne opreme za odkrivanje in merjenje velikosti napak in degradacij v strukturi, na primer za odkrivanje in merjenje velikosti erozije in korozije
Swedish[sv]
En ultraljudsinspektionstjänst som utnyttjar ultraljudsutrustning för inspektion för upptäckt och storleksbedömning av brister och skador i en konstruktion, exempelvis för upptäckt och storleksbedömning av erosion eller korrosion