Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Keine der Rettungseinheiten in San Francisco berichtet über eine Detonation.
Greek[el]
Κανείς από τους διασώστες στο Σαν Φρανσίσκο δεν αναφέρει έκρηξη.
English[en]
None of the first responders in San Francisco are reporting a detonation.
Spanish[es]
Ninguno de los equipos de rescate en San Francisco ha reportado una detonación.
Estonian[et]
Ükski esimestest vastajatest ei raporteeri plahvatust.
French[fr]
Aucune des équipes à San Francisco ne reporte de détonation.
Croatian[hr]
Nitko od kriznih timova u San Franciscu ne prijavljuje detonaciju.
Italian[it]
Nessuna delle unita'di primo soccorso a San Francisco sta segnalando una esplosione.
Portuguese[pt]
As equipas de Intervenção Rápida de San Francisco não reportaram qualquer explosão.
Romanian[ro]
Niciuna din echipe de prim raspuns din San Francisco nu raporteaza o detonare.
Swedish[sv]
Vi har inte fått några rapporter om nån detonation i San Fransisco.
Turkish[tr]
San Francisco'daki ilk müdahale ekiplerinden hiçbiri bir infilak raporu vermedi.