Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد يتعقد هذا الوضع بفعل الطبيعة الخفية للجريمة وعدم وجود بيانات أو مؤشرات ملموسة عن وجود نشاط إجرامي.
English[en]
The situation may also be compounded by the hidden nature of the crime and the lack of concrete records or indicators of criminal activity.
Spanish[es]
Esta situación también puede verse aun más complicada por el carácter encubierto de ese delito y la falta de expedientes o indicadores concretos sobre la actividad delictiva.
French[fr]
Cette situation peut également être aggravée par le caractère occulte de l’infraction et l’absence de documents ou d’indices concrets prouvant la commission d’une activité délictueuse.
Russian[ru]
Положение может осложняться вследствие скрытого характера этого преступления и отсутствия конкретных отчетных материалов или показателей преступной деятельности.