Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويبدو أن التقرير يبيِّن وجود فجوة بين المساقات التي يدرسها الذكور بصورة تقليدية، وتُستبعد منها الإناث إلى حد كبير، والمساقات التي تدرسها الإناث
English[en]
The report seemed to indicate a major gap between the more traditional male disciplines, from which women were largely excluded
Spanish[es]
El informe parece indicar la existencia de una importante diferencia entre las disciplinas más tradicionales masculinas, de las que la mujer está casi totalmente excluida
French[fr]
En effet, le rapport semble indiquer qu'il existe un large fossé entre les disciplines traditionnellement masculines et les autres, les femmes étant largement exclues des premières
Russian[ru]
Судя по докладу, существует глубокий разрыв в изучении дисциплин, считающихся традиционно мужскими, от которых женщины по большей части отстранены
Chinese[zh]
报告似乎表明在那些基本上将女生排斥在外的比较传统的男性学科之间存在着较大差距。