Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И знам че това искаш.
Czech[cs]
A já vím, že tohle je to, co chceš.
German[de]
Ich weiß, was du willst.
Greek[el]
Και ξέρω ότι αυτό θέλεις.
English[en]
And I know that's what you want.
Spanish[es]
Se que eso es lo que quieres.
Hebrew[he]
ואני יודע שזה מה שאתה רוצה.
Croatian[hr]
I ja znam da ti to hoćeš.
Hungarian[hu]
És én tudom, hogy ez az, amit te akarsz.
Dutch[nl]
Ik weet dat jij dat graag wil.
Polish[pl]
Wiem, że tego właśnie chcesz.
Portuguese[pt]
E eu sei que é o que você quer.
Romanian[ro]
Şi ştiu că asta îţi doreşti.
Russian[ru]
И я знаю, чего ты хочешь.
Slovenian[sl]
In vem, da je to to, kar si ti želiš.
Serbian[sr]
I ja znam da ti to hoces.
Turkish[tr]
Bunu istediğini biliyorum.